月待つと人には言ひてながむれば
慰めがたき夕暮の空
- 歌の意味
-
月を待っているのだと人には言って、物思いにふけって眺めていると、なんとも慰めようのない夕暮れの空であることよ。
- 鑑賞
-
巻第十四 恋歌四 873
詞書「二条院御時、上の男ども百首歌たてまつりける時、忍恋の心を詠める」
二条天皇の時代、殿上人たちが百首歌を奉った時に、「忍ぶ恋」の題で詠んだ歌である。月を待つのだと人には言って眺めていると、慰めがたい夕暮れの空である、と詠む。人目を忍ぶ恋であるために、夕暮れの空を眺めている理由を、月の出を待っているのだと言ってごまかしながら、実は恋しい人を思って物思いにふけっている心を表している。題の「忍恋」を、人へのいつわりの言葉で巧みに表した一首である。
作者の「刑部卿範兼」は藤原範兼である。藤原能兼の子で、刑部卿を務めた。歌学にすぐれ、『和歌童蒙抄』などを著した。
本巻の第八百四十四首は結句を「秋の夕暮」とし、第八百八十四首は「明け暮れの空」、第八百九十八首は「暮れの空ぞ待たるる」と、夕暮れの空を恋の時として詠む歌が巻中に配されている。
初句「月待つと」は月の出を待つのだと、の意で、人目をごまかす言い訳を示す。
二句「人には言ひて」の「は」は取り立ての係助詞で、人に対してはそう言って、の意である。本心は別にあることをほのめかす。
三句「ながむれば」の「ながむ」は物思いにふけってぼんやりと見やる意で、「ば」は順接の確定条件である。眺めていると、の意となる。
四句「慰めがたき」は心を慰めることのむずかしい、の意である。
結句「夕暮の空」は体言止めで、恋しさのつのる夕暮れの空を示して結ぶ。本巻の第八百八十四首の結句「明け暮れの空」と同じく「空」で結び、第八百九十八首の「暮れの空」とも通じる。
ながむ:物思いにふけってぼんやりと見やる
- 作者
-
藤原範兼
- 出典
-
千載和歌集
- 前の歌
-
逢坂の名を忘れにし仲なれど せきやられぬは涙なりけり
- 次の歌
-
葦の屋のかりそめぶしは津の国の ながらへゆけど忘れざりけり