吹く風や春立ち来ぬと告げつらん
枝にこもれる花咲きにけり
- 歌の意味
-
吹く風が春が来たと告げたのだろうか。枝の中にこもっていた花が咲いたことだ。
- 鑑賞
-
巻第一 春歌上 12
詞書「寛平御時后宮の歌合の歌」
枝の内にこもっていた花が咲いたのを見て、吹く風が春の到来を告げたからだろうかと推し量った歌である。目に見えない風を春の使いとし、花がそれに応えて咲いたという趣向である。
詞書によれば、寛平年間、宇多天皇の御代に催された后宮の歌合で詠まれた歌である。后宮は宇多天皇の母、班子女王を指す。
作者は「よみ人しらず」で、詠み手の名は伝わらない。
初句「吹く風や」の「や」は疑問の係助詞で、三句の「らん」と呼応する。前歌の第十一首の「春風」と同じく、風が春を運ぶものとして詠まれている。
二句「春立ち来ぬと」は、春がやって来たことを表す。
三句「告げつらん」の「つらん」は完了の「つ」に推量の「らん」がついたもので、告げたのだろうかと推し量っている。ここで句切れとなる。
四句「枝にこもれる」は、まだ枝の内に隠れていた花のつぼみを示す。
結句「花咲きにけり」の「けり」は詠嘆で、花が咲いたことに気づいた驚きを表す。
うたあはせ:歌人が左右に分かれて歌を詠み、優劣を競う催し
こもる:内に隠れている
- 作者
-
よみ人しらず
- 出典
-
後撰和歌集
- 前の歌
-
水の面にあや吹き乱る春風や 池の氷を今日は解くらむ
- 次の歌
-
春日野に生ふる若菜を見てしより 心を常に思ひやるかな