秋萩の枝もとををになりゆくは
白露重く置けばなりけり

歌の意味: 秋萩の枝もたわむほどにしなっていくのは、白露が重く置くからであったのだ。
鑑賞: 巻第六秋歌中 304

詞書「題しらず」
　秋萩の枝がたわむほどしなっていくのは、白露が重く置いているからであったと気づいた歌である。花の重みかと見えたしなりを、露の重さによるものと捉え、露のしとどに置く秋の深まりを表している。
　前歌の袖に置く露に続き、本歌は萩の枝に重く置く露を詠んでいる。
　作者は「よみ人しらず」で、詠み手の名は伝わらない。

　初句「秋萩の」は、秋萩の、の意で、本巻の第三百一首と同じ初句である。
　二句「枝もとををに」の「とををに」は、枝がたわみしなうさまを表す。
　三句「なりゆくは」は、なっていくのは、の意である。
　四句「白露重く」は、白露が重く、の意で、露の多さを示している。
　結句「置けばなりけり」の「ば」は理由、「けり」は気づきの詠嘆で、置くからであったのだ、の意である。

とをを:枝などがたわみしなうさま
作者: よみ人しらず
出典: 後撰和歌集
前の歌: わが袖に露ぞ置くなる天の河雲のしがらみ波や越すらん
次の歌: わが宿の尾花が上の白露を消たずて玉に貫くものにもが