うたた寝の夢ばかりなる逢ふことを
秋の夜すがら思ひつるかな
- 歌の意味
-
うたた寝の夢ほどにはかなく短い逢瀬のことを、長い秋の夜通し思い続けたことだ。
- 鑑賞
-
巻第十三 恋歌五 898
詞書「題しらず」
うたた寝の夢ほどにはかない逢瀬のことを、秋の夜通し思い続けた、と詠んだ歌である。短い逢瀬と長い秋の夜とを対比し、ほんのわずかな逢瀬を一晩中思い返す恋の深さを詠んでいる。
逢瀬の短さと思い続ける時間の長さという、同じ恋を別の尺度で扱う対比が一首の中に置かれている。前歌の第八百九十七首に続き、秋の景物に寄せた歌である。
作者は「よみ人しらず」で、詠み手の名は伝わらない。
初句「うたた寝の」は、うたた寝の、の意で、ほんのわずかな眠りを表している。
二句「夢ばかりなる」は、夢ほどの、の意で、逢瀬のはかなさと短さをたとえている。
三句「逢ふことを」は、逢瀬のことを、の意である。
四句「秋の夜すがら」は、秋の長い夜通し、の意で、二句の夢の短さと対照をなしている。
結句「思ひつるかな」は、思い続けたことだ、の意で、「かな」は詠嘆の終助詞である。
うたたね:眠るつもりもなくうとうとと寝ること
よすがら:一晩中、夜通し
- 作者
-
よみ人しらず
- 出典
-
後撰和歌集
- 前の歌
-
いつまでのはかなき人の言の葉か 心のあきの風を待つらむ
- 次の歌
-
秋の夜の草の戸ざしのわびしきは あくれどあけぬものにぞありける