忘れむと言ひしことにもあらなくに
今は限りと思ふものかは
- 歌の意味
-
忘れようと言ったわけでもないのに、今はもうこれまでだと、どうして思うことがあろうか。
- 鑑賞
-
巻第十三 恋歌五 924
詞書「怨みおこせて侍りける人の返事に」
忘れようと言ったわけでもないのに、今はもうこれまでだとどうして思うものか、と詠んだ歌である。恨みごとを言ってきた相手に対し、自分から別れを言い出したわけではないのだから、終わりだなどと思ってはいないとなだめている。
詞書によれば、恨みを言ってよこした人への返事として送った歌である。次歌の第九百二十五首も同じ詞書のもとに置かれ、恨む相手への返事が二首続いている。
作者は「よみ人しらず」で、詠み手の名は伝わらない。
初句「忘れむと」は、忘れようと、の意で、「む」は意志の助動詞である。
二句「言ひしことにも」は、言ったことでも、の意である。
三句「あらなくに」は、ないのに、の意で、「なくに」は打消しを含む逆接の表現である。
四句「今は限りと」は、今はもうこれまでと、の意で、仲の終わりを表している。
結句「思ふものかは」は、思うものか、いや思いはしない、の意で、「かは」は反語の終助詞である。
かぎり:終わり、最後
- 作者
-
よみ人しらず
- 出典
-
後撰和歌集
- 前の歌
-
言の葉もみな霜枯れになりゆくは 露の宿りもあらじとぞ思ふ
- 次の歌
-
現には臥せど寝られず起きかへり 昨日の夢をいつか忘れん