あはれとも憂しとも言はじかげろふの
あるかなきかに消ぬる世なれば
- 歌の意味
-
しみじみいとしいとも、つらいとも言うまい。かげろうのように、あるかないかのうちに消えてしまう世なのだから。
- 鑑賞
-
巻第十六 雑歌二 1191
詞書「題しらず」
あわれとも憂しとも言うまい、かげろうのようにあるかなきかのうちに消える世なのだから、と詠んだ歌である。はかない世に心を動かしても仕方がないと、喜びも嘆きも口にしない諦観を述べている。
作者は「よみ人しらず」で、詠み手の名は伝わらない。
初句「あはれとも」は、しみじみいとしいとも、の意で、次歌の初句「あはれてふ」と同じ語で始まっている。
二句「憂しとも言はじ」は、つらいとも言うまい、の意で、「じ」は打消の意志を表す。ここで句切れとなる。
三句「かげろふの」は、かげろうのように、の意で、はかないもののたとえである。
四句「あるかなきかに」は、あるのかないのかわからないうちに、の意である。
結句「消ぬる世なれば」は、消えてしまう世であるので、の意で、二句の理由を後から添える倒置となっている。
かげろふ:陽炎、または虫の蜉蝣。はかないもののたとえ
く:消える
- 作者
-
よみ人しらず
- 出典
-
後撰和歌集
- 前の歌
-
思ひ出づる時ぞかなしき世の中は 空行く雲の果てを知らねば
- 次の歌
-
あはれてふ事に慰む世の中を などか昔と言ひて過ぐらん