古典和歌stream

秋の田の穂の上に置ける白露の
消ぬべく我は思ほゆるかな

歌の意味
秋の田の稲穂の上に置いている白露が消えるように、私は消え入りそうなほどに恋しく思われることよ。
鑑賞
巻第十三 恋歌三 835

詞書は前の歌に続き「題しらず」
 秋の田の稲穂に置いた白露のように、私は消え入りそうなほど恋に思い沈むと詠む歌である。上の句の稲穂の白露が序詞となり、はかなく消える露に、身も消えそうなほどの恋の苦しさを重ねている。
 作者の「人まろ」は柿本人麻呂である。飛鳥時代の宮廷歌人で、万葉集を代表する歌人として歌聖と仰がれ、三十六歌仙に数えられる。拾遺和歌集には、万葉集の歌が人麻呂の作として多く収められている。
 万葉集巻十に類歌が収められている。

 初句「秋の田の」は、秋の田の、の意である。次歌の第八百三十六首が稲を刈る田を詠み、秋の田を共有している。
 二句「穂の上に置ける」は、稲穂の上に置いている、の意である。
 三句「白露の」は、白露が消えるように、の意で、初句からここまでが「消ぬ」を導く序詞となる。前歌の第八百三十四首の三句「白露を」と、白露を共有している。
 四句「消ぬべく我は」は、消えてしまいそうに私は、の意で、「べく」は推量の助動詞「べし」の連用形である。
 結句「思ほゆるかな」は、思われることよ、の意で、「かな」は詠嘆を表す。前歌が白露になりたいと願うのに対し、この歌は白露のように消え入りそうだと詠み、二首が対をなしている。

く:消。消える
おもほゆ:思ほゆ。自然に思われる
作者
柿本人麻呂
出典
拾遺和歌集
前の歌
うらやまし朝日に当たる白露を 我が身と今はなすよしもかな
次の歌
住吉の岸を田に掘り蒔きし稲の 刈るほどまでも逢はぬ君かな