- 歌の意味
-
霜の上に降る初雪や朝の氷が解けないように、心も打ち解けないまま物思いをするこのごろであることよ。
- 鑑賞
-
巻第十三 恋歌三 846
詞書「定文が家歌合に」
霜の上に降る初雪や朝の氷が解けないように、心も晴れずに物思いをするこのごろだと詠む歌である。詞書から、平定文の家で催された歌合で詠まれた歌とわかる。霜、初雪、朝氷と冬の冷たい景物を重ねて序詞とし、晴れない恋の物思いを詠んでいる。
初句「霜の上に」は、霜の上に、の意である。前の第八百四十一首の「霜にはあへず」と、霜を共有している。
二句「降る初雪の」は、降る初雪の、の意である。ここから冬の景物を詠む歌となり、次歌の第八百四十七首も雪を詠んでいる。
三句「朝氷」は、朝に張る氷で、初句からここまでが「とけず」を導く序詞となる。
四句「とけずも物を」は、「とけ」が氷が「解け」と、心が「打ち解け」を掛ける掛詞である。
結句「思ふころかな」は、物思いをするこのごろであることよ、の意で、「かな」は詠嘆を表す。
あさごほり:朝氷。朝に張る氷
とく:氷が「解く」意と、心が「打ち解く」意を掛ける
- 作者
-
よみ人しらず
- 出典
-
拾遺和歌集
- 前の歌
-
我が背子を我が恋ひ居れば我が宿の 草さへ思ひうらがれにけり
- 次の歌
-
み吉野の雪にこもれる山人も ふる道とめて音をや泣くらん