古典和歌stream

いづくとも所定めぬ白雲の
かからぬ山はあらじとぞ思ふ

歌の意味
どこと場所を定めずに漂う白雲が、かからない山はあるまいと思う。
鑑賞
巻第十九 雑恋 1217

詞書「題しらず」
 どこと場所を定めずに漂う白雲がかからない山はあるまいと思うと詠む歌である。どこにでもかかる白雲に、相手を選ばず誰にでも心を寄せる移り気な人をたとえ、その浮気な心をなじっている。次歌の第千二百十八首と、白雲がかかる趣向を共有している。

 初句「いづくとも」は、どこと、の意で、二句の「所定めぬ」へと続く。
 二句「所定めぬ」は、場所を定めない、の意で、一人の相手に心を定めない移り気をたとえている。
 三句「白雲の」は、白い雲が、の意で、移り気な人をたとえている。次歌の第千二百十八首の初句「白雲の」と、同じ語を共有している。
 四句「かからぬ山は」は、かからない山は、の意で、白雲が山にかかることに、人が相手に心を寄せることを重ねている。
 結句「あらじとぞ思ふ」は、あるまいと思う、の意で、「じ」は打消の推量、係助詞「ぞ」を受けて連体形の「思ふ」で結ぶ係り結びである。

いづく:どこ
作者
よみ人しらず
出典
拾遺和歌集
前の歌
あめのしたのがるる人のなければや 着てし濡れ衣干るよしもなき
次の歌
白雲のかかるそら言する人を 山の麓に寄せてけるかな