今日見れば嵐の山は大井川
紅葉吹きおろす名にこそありけれ
- 歌の意味
-
今日来て見ると、嵐の山というのは、大井川に紅葉を吹きおろす嵐から付いた名であったのだ。
- 鑑賞
-
巻第五 秋歌下 370
詞書「大井河に紅葉見にまかりてよめる」
大井川に紅葉を見に出かけて詠んだ歌である。今日実際に来て見ると、嵐の山という名は、大井川へ紅葉を吹きおろす嵐から付いた名だったのだ、と詠む。山から川へと紅葉が吹き散らされる光景を目の当たりにして、地名の由来を発見したという形で、その景色の見事さを表している。
作者の「俊恵法師」は源俊頼の子である。東大寺の僧で、京の白川の僧坊を歌林苑と名づけ、多くの歌人が集う場とした。小倉百人一首にも歌が採られている。
次歌の第三百七十一首も同じ時に大井川で詠まれた歌で、峰の嵐と川の流れが紅葉を誘うさまを詠む。また本巻の第三百七十二首も、手向山の名の由来を紅葉に見いだし、「名こそありけれ」と結ぶ点で本歌と対応する。
初句「今日見れば」は、今日実際に来て見ると、の意で、発見のきっかけを示す。
二句「嵐の山は」の「嵐の山」は山城国の嵐山で、「嵐」の字に名の由来を読み取る。次歌の第三百七十一首の「峰の嵐」と対応する。
三句「大井川」は山城国の川で、嵐山のふもとを流れる。次歌の第三百七十一首も同じ川を詠む。
四句「紅葉吹きおろす」は八音の字余りである。嵐が山から川へ紅葉を吹きおろすさまをいう。
結句「名にこそありけれ」の「こそ」は係助詞で、「けれ」と已然形で結ぶ。「けり」は気づきの詠嘆で、そういう名だったのだ、と名の由来の発見を示す。本巻の第三百七十二首の結句「名こそありけれ」と対応する。
あらしのやま:山城国の嵐山
おほゐがは:山城国の川で、嵐山のふもとを流れる
- 作者
-
俊恵
- 出典
-
千載和歌集
- 前の歌
-
庭の面に散りて積もれる紅葉葉は 九重に敷く錦なりけり
- 次の歌
-
大井川流れて落つる紅葉かな 誘ふは峰の嵐のみかは