- 歌の意味
-
月の光が冷たく冴える氷の上に霰が降って、心も砕けるばかりの玉川の里よ。
- 鑑賞
-
巻第六 冬歌 443
詞書は前の歌に続き「百首歌召しける時、氷の歌とてよませ給うける」
久安百首の氷の題で詠んだ歌である。月の光が冷たく冴える氷の上に霰が降って、心も砕けるばかりの玉川の里よ、と詠む。月と氷と霰という冬の冷たい景物を重ね、氷の上に霰が砕け散る音と光に、見る者の心までが千々に砕けるさまを描いている。
作者の「皇太后宮大夫俊成」は権中納言藤原俊忠の子である。後白河院の院宣を受けて本集、千載和歌集を撰んだ。藤原定家の父で、小倉百人一首にも歌が採られている。
前歌の第四百四十二首と本歌は久安百首の氷の歌で、ともに結句に「玉川」を置く。前歌が静かに輝く氷を詠むのに対し、本歌はそこに霰を降らせ、静と動の対比をなしている。
初句「月冴ゆる」の「冴ゆ」は、冷たく澄みわたる意で、冬の月の光の冷たさをいう。
二句「氷の上に」は、前歌の第四百四十二首の「つららゐて」と同じく、凍った川面を詠む。
三句「霰降り」は、氷の上に霰が降って、の意である。本歌から次歌の第四百四十四首へと霰の歌が続く。
四句「心砕くる」は、心が乱れる、思い悩む意で、氷の上に霰が砕け散るさまと重ねられている。次歌の第四百四十四首の「心砕けと」、本巻の第四百三十七首の「砕くる」と同じ語でつながる。
結句「玉川の里」は体言止めである。前歌の第四百四十二首の「玉川の水」と対をなす。
さゆ:冷たく澄みわたる
あられ:空から降る小さな氷の粒
くだく:心が乱れる、砕ける
- 作者
-
藤原俊成
- 出典
-
千載和歌集
- 前の歌
-
つららゐて磨ける影の見ゆるかな まことに今や玉川の水
- 次の歌
-
冴ゆる夜の槙の板屋の独り寝に 心砕けと霰降るなり