古典和歌stream

冴え渡る夜半の気色に深山辺の
雪の深さをそらに知るかな

歌の意味
一面に冷え込んだ夜半の様子から、深山のあたりの雪の深さを、見ないうちから空の気配で知ることだ。
鑑賞
巻第六 冬歌 447

詞書は前の歌に続き「百首歌の中に、雪の歌とてよませ給うける」
 久安百首の雪の歌である。一面に冷え込んだ夜半の様子から、深山のあたりの雪の深さを、見ないうちから空の気配で知ることだ、と詠む。目の届かない深山の雪の深さを、夜の冷え込みと空の様子だけから推し量っている。
 作者の「藤原季通朝臣」は権大納言藤原宗通の子である。琵琶や箏など管弦の名手として知られ、崇徳院の百首歌、いわゆる久安百首の作者の一人である。
 第四百四十六首から第四百四十八首までの三首は、崇徳院の久安百首の雪の歌である。久安百首は、崇徳院が藤原顕輔、藤原俊成らに召した百首歌で、久安六年(1150)に詠進された。

 初句「冴え渡る」は、一面に冷え込む、の意である。
 二句「夜半の気色に」の「気色」は様子、気配で、夜中の冷え込みのありさまをいう。
 三句「深山辺の」は、奥深い山のあたりの、の意である。
 四句「雪の深さを」は、深山に積もった雪の深さを、の意である。
 結句「そらに知るかな」の「そら」は、天空の意と、実際に見ないで推し量る意とを掛ける掛詞である。前歌の第四百四十六首の「かねてぞしるき」と同じく、見ないうちに雪を知る。

さえわたる:一面に冷え込む
けしき:様子、気配
みやまべ:奥深い山のあたり
そら:天空の意と、実際に見ないで推し量る意を掛ける
作者
藤原季通
出典
千載和歌集
前の歌
夜をこめて谷の戸ぼそに風寒み かねてぞしるき峰の初雪
次の歌
消ゆるをや都の人は惜しむらん 今朝山里に払ふ白雪