古典和歌stream

山人の昔の跡を来て見れば
むなしき床を払ふ谷風

歌の意味
仙人が住んでいた昔の跡に来てみると、主のいないむなしい床を、谷風が吹き払っているばかりだ。
鑑賞
巻第十六 雑歌上 1039

詞書「同じ竜門寺の心を詠める」
 前歌と同じく竜門寺を題として詠んだ歌である。仙人の昔の跡に来てみると、むなしい床を谷風が払っている、と詠む。かつて仙人が住んだという場所を訪ねても、今は主のいない床があるばかりで、そこをただ谷風が吹き払っているという、伝説の地の寂寥を描いている。
 作者の「藤原清輔朝臣」は藤原顕輔の子である。六条藤家の歌学を大成し、『袋草紙』『奥義抄』などの歌学書を著した。小倉百人一首にも歌が採られている。
 前歌の第千三十八首と同じく竜門寺を詠み、「跡」の語を共有する。前歌が仙人は鶴に乗って通ったので跡も見えないと機知で詠むのに対し、本歌は残された跡のむなしさを詠み、同じ仙境が対照的に描かれている。

 初句「山人の」の「山人」は、山に住む人、ここでは仙人の意である。
 二句「昔の跡を」は、かつて住んでいた跡を、の意である。前歌の第千三十八首の四句「跡だに人は」と応じる。
 三句「来て見れば」は、訪ねて来て見ると、の意である。
 四句「むなしき床を」は、主のいない空の床を、の意である。
 結句「払ふ谷風」は、吹き払う谷風で、体言止めとなっている。

やまびと:山に住む人、仙人
ゆか:床、座所
作者
藤原清輔
出典
千載和歌集
前の歌
葦鶴に乗りて通へる宿なれば 跡だに人は見えぬなりけり
次の歌
音にのみ聞きしはことの数ならで 名よりも高き布引の滝