古典和歌stream

天の下のどけかれとや榊葉を
三笠の山にさし初めけん

歌の意味
天下が穏やかであれと願って、榊の葉を三笠の山に挿し始め、春日の神をまつり始めたのだろうか。
鑑賞
巻第二十 神祇歌 1260

詞書は前の歌に続き「百首歌召しける時、神祇歌とて詠ませ給うける」
 前歌と同じく、崇徳院が百首歌を召した折の神祇の歌である。天の下が穏やかであれというのか、榊葉を三笠の山に挿し始めたのだろう、と詠む。三笠山のふもとの春日社は藤原氏の氏神をまつる社である。その祭祀の始まりを、世の平安を願って榊を挿し始めたことと思いやり、春日の神の恵みをたたえている。
 作者の「藤原清輔朝臣」は左京大夫藤原顕輔の子である。六条家の歌学を継ぎ、『袋草紙』『奥義抄』などの歌学書を著した。
 巻頭の第千二百五十六首も三笠山を詠み、同歌の「さして」と本歌の「さし初めけん」とが響き合う。

 初句「天の下」は天下、世の中の意である。
 二句「のどけかれとや」の「のどけかれ」は形容詞「のどけし」の命令形で、穏やかであれ、の意である。「や」は疑問の係助詞で、結句の「けん」で結ぶ。
 三句「榊葉を」は神事に用いる榊の葉で、神をまつることを表している。本巻の第千二百八十一首、第千二百八十二首、第千二百八十八首にも「榊葉」が詠まれる。
 四句「三笠の山に」は春日社の背後の三笠山で、巻頭の第千二百五十六首の初句「三笠山」と同じ山である。
 結句「さし初めけん」の「さす」は榊を挿す意で、四句の「笠」の縁語となっている。「けん」は過去推量の助動詞「けむ」の連体形で、係り結びの結びとなる。巻頭の第千二百五十六首の二句「さして」と響き合う。

さかきば:神事に用いる榊の葉
さしそむ:挿し始める
作者
藤原清輔
出典
千載和歌集
前の歌
道の辺の塵に光を和らげて 神も仏の名告るなりけり
次の歌
神代よりつもりの浦に宮居して 経ぬらん年の限り知らずも