古典和歌stream

新古今和歌集 - 藤原家隆

谷川の打ち出づる波も声立てつ
鴬さそへ春の山風

谷川の氷を割って出てきた波も声を立てはじめた。鴬を誘い出してくれ、春の山風よ。

詳細を見る

新古今和歌集 - 後鳥羽院

鴬の鳴けどもいまだ降る雪に
杉の葉白き逢坂の山

鴬は鳴いているけれども、まだ降り続く雪のために杉の葉が白くなっている逢坂の山よ。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原仲実

春きては花とも見よと片岡の
松の上葉に淡雪ぞ降る

春が来たからには花とでも見よというので、片岡の松の上葉に淡雪が降っている。

詳細を見る

新古今和歌集 - 大伴家持

巻向の檜原のいまだ曇らねば
小松が原に淡雪ぞ降る

巻向の檜原はまだ雲がかかっていないのに、小松の原には淡雪が降っている。

詳細を見る

新古今和歌集 - よみ人しらず

今さらに雪降らめやも陽炎の
燃ゆる春日となりにしものを

今さら雪など降るだろうか、いや降るはずがない。陽炎の燃え立つ春の日となったのだから。

詳細を見る

新古今和歌集 - 凡河内躬恒

いづれをか花とは分かむ古里の
春日の原にまだ消えぬ雪

どちらを花と見分けたらよいだろう。古い都の春日の原に、まだ消えずに残っている雪よ。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原良経

空はなほ霞みもやらず風冴えて
雪気に曇る春の夜の月

空はまだ霞みきらず、風は冴えて、雪もよいに曇っている春の夜の月よ。

詳細を見る

新古今和歌集 - 越前

山深みなほ影寒し春の月
空かき曇り雪は降りつつ

山が深いので、春の月の光はやはり寒々としている。空はすっかり曇って、雪は降り続いている。

詳細を見る

新古今和歌集 - 源通光

三島江や霜もまだ干ぬ葦の葉に
つのぐむほどの春風ぞ吹く

三島江では、霜もまだ乾かない葦の葉に、角ぐむほどの春風が吹いている。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原秀能

夕月夜潮満ちくらし難波江の
葦の若葉に越ゆる白波

夕月の出るころ、潮が満ちてきたらしい。難波江の葦の若葉を越えていく白波よ。

詳細を見る

新古今和歌集 - 西行法師

降り積みし高嶺のみ雪解けにけり
清滝川の水の白波

降り積もっていた高い峰の雪が解けたのだった。清滝川の水に立つ白波よ。

詳細を見る

新古今和歌集 - 源重之

梅が枝にもの憂きほどに散る雪を
花とも言はじ春の名立てに

梅の枝に、うんざりするほど散りかかる雪を、花だなどとは言うまい。春の悪い評判になるから。

詳細を見る

新古今和歌集 - 山部赤人

梓弓春山近く家居して
絶えず聞きつる鴬の声

春の山の近くに住まいを構えて、絶えず聞いていた鴬の声よ。

詳細を見る

新古今和歌集 - よみ人しらず

梅が枝に鳴きて移ろふ鴬の
羽白妙に淡雪ぞ降る

梅の枝で鳴きながら移り動く鴬の羽が白くなるほどに、淡雪が降っている。

詳細を見る

新古今和歌集 - 惟明親王

鴬の涙のつらら打ち解けて
古巣ながらや春を知るらん

鴬の涙の氷柱も解けて、古巣にいるままで春を知るのだろうか。

詳細を見る

新古今和歌集 - 志貴皇子

岩そそぐ垂水の上のさわらびの
萌え出づる春になりにけるかな

岩に注ぎかかる滝のほとりの早蕨が、芽を出す春になったのだなあ。

詳細を見る