新古今和歌集 - 藤原良経
故郷はすっかり浅茅の葉先ばかりが茂る荒れ野となってしまって、ただ月の光の中に、昔の人の面影が残っている。
詳細を見る
新古今和歌集 - 西行
これが、かつて見た、昔の人が住んでいた跡なのだろうか。生い茂る蓬の露に、月の光がかかっている。
新古今和歌集 - 紀貫之
木陰に入ろうと松の下に立ち隠れると、衣は濡れないのに雨が降るように聞こえる、松風の音であることよ。
新古今和歌集 - 能因
昔なじみの人を訪ねてみると、その人はおらず、荒れた家で見知らぬ人が菫を摘んでいたことだ。
新古今和歌集 - 恵慶
昔のことを思いやって、ずっと慕い続けている。荒れた家の、苔むした石橋を見ながら。
新古今和歌集 - 藤原定家
まれに訪ねてくれた人も、今は昔のこととなって、それ以来、庭には人の足跡も絶えてしまった。
新古今和歌集 - 赤染衛門
投げ木を伐るように嘆きを重ねる身は、山にいるままで過ごせばよいのに。どうしてつらい世の中へ帰って行くのだろうか。
新古今和歌集 - 柿本人麻呂
秋になると狩人が越えて行く立田山、その「たつ」ではないが、立っていても座っていても、物思いばかりしていることだ。
新古今和歌集 - 天智天皇
朝倉の、丸木造りの御殿に私がいると、名のりをしながら通り過ぎて行くのは、いったい誰の子であろうか。
新古今和歌集 - 菅原道真
山のあちらこちらに道はあるけれども、「さあ都へ」と誘ってくれる人はいない。
大空に茜色に照り映えて昇る日の光を受けては、どの沼が凍ったまま残っていられようか。
月ごとに西へ流れ去ると思っていた、真澄の鏡のような月は、西の海にもとどまらないのだった。
山から離れて飛んでいく雲が、また帰ってくる姿を見るときは、やはり（いつか帰れるかと）頼みに思われる。
霧が立ちこめて、照る日のもとは見えなくとも、わが身は迷うまい。身を寄せるところがあるのではないかと思って。
雪が花のように散り、玉のようにも見えて目をあざむくので、雪の降る故郷が夢に見えたことだ。
年老いたといっても、松はかえって緑の色がまさることだ。わたしの黒髪は、雪が降り積もったように白く寒々としているのに。