万葉集 - 弓削皇子
ほととぎすのいない国にでも行ってしまいたい。その鳴く声を聞くと、苦しくてならないから。
詳細を見る
万葉集 - 小治田広瀬王
ほととぎすの声を聞いていたこの野に秋風が吹いて、萩が咲いたからだろうか、その声がまれになったことだ。
万葉集
山のほととぎすよ、おまえが鳴くと、家にいる妻のことが絶えずしのばれてならない。
万葉集 - 刀理宣令
石瀬の杜のほととぎすよ、今すぐにでも鳴いてくれないものか。山のいつも陰になっているあたりで。
万葉集 - 山部赤人
恋しくなったら思い出のよすがにしようと我が家の庭に植えた藤の花が、今咲いたことだ。
万葉集 - 石上堅魚
ほととぎすが来て、鳴き声を響かせている。卯の花の連れとしてやって来たのかと、尋ねてみたいものだが。
万葉集 - 大伴旅人
橘の花が散る里のほととぎすは、片思いをしながら鳴く日が多いことだ。
万葉集 - 大伴坂上郎女
今ごろも、大城の山ではほととぎすが鳴き声を響かせているのだろうか。私はもうそこにいないけれども。
どうしてこれほどまでにほととぎすを恋い慕うのだろうか。その鳴く声を聞けば、恋しさはかえってつのるばかりなのに。
万葉集 - 小治田広耳
一人でいて物思いにふけっている宵に、ほととぎすがここを鳴きながら渡っていく。思いやる心があるらしい。
万葉集 - 大伴家持
卯の花もまだ咲いていないのに、ほととぎすが佐保の山辺にやって来て、鳴き声を響かせている。
我が家の庭の橘の花は、いつになったら、玉として糸に貫けるほどに、その実をつけるのだろうか。
家にこもってばかりいると気がふさぐので、心を晴らそうと外に出て耳を澄ますと、ひぐらしが来て鳴いている。
万葉集 - 大伴書持
我が家の庭に月が一面に照っている。ほととぎすよ、情けがあるなら、今夜こそ来て鳴き声を響かせておくれ。
我が家の庭の橘の花に来て、ほととぎすよ、今こそ鳴いておくれ。友と会っているこの時に。
万葉集 - 大伴清縄
人々が皆待ちかねていた卯の花が散ってしまっても、鳴くほととぎすのことを、私は忘れるだろうか、いや忘れはしない。