古典和歌stream

万葉集 - 石川大夫

沖つ波辺波立つとも我が背子が
御船の泊り波立ためやも

沖の波や岸辺の波が立ったとしても、あなたの御船が泊まる港に波が立つことがあろうか、ありはしない。

詳細を見る

万葉集 - 長田王

隼人の薩摩の瀬戸を雲居なす
遠くも我れは今日見つるかも

隼人の住む薩摩の瀬戸を、雲のかなたのように遠くではあるが、私は今日見たことだ。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

玉藻刈る敏馬を過ぎて夏草の
野島が崎に船近づきぬ

玉藻を刈る敏馬を過ぎて、夏草の茂る野島の崎に船は近づいた。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

淡路の野島が崎の浜風に
妹が結びし紐吹き返す

淡路の野島の崎の浜風に、妻が結んでくれた衣の紐がひるがえっている。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

荒栲の藤江の浦に鱸釣る
海人とか見らむ旅行く我れを

藤江の浦で鱸を釣る漁師と人は見ているだろうか、旅をしていく私を。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

稲日野も行き過ぎかてに思へれば
心恋しき加古の島見ゆ

稲日野も素通りしがたく思っていると、心ひかれる加古の島が見えてきた。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

燈火の明石大門に入らむ日や
漕ぎ別れなむ家のあたり見ず

明石の海峡に入っていく日には、いよいよ漕ぎ別れてしまうのだろうか、家のあたりも見ないままで。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

天離る鄙の長道ゆ恋ひ来れば
明石の門より大和島見ゆ

遠い田舎からの長い道のりを、故郷を恋しく思いながら来ると、明石の海峡から大和の山々が見えてきた。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

笥飯の海の庭よくあらし刈薦の
乱れて出づ見ゆ海人の釣船

笥飯の海は漁場のなぎがよいらしい。刈り取った薦が乱れるように、あちこちから出ていくのが見える、漁師の釣船が。

詳細を見る

万葉集 - 鴨足人

人漕がずあらくもしるし潜きする
鴛鴦とたかべと船の上に棲む

人が漕がなくなってから久しいこともはっきりわかる。水に潜るオシドリとコガモとが、船の上に住みついている。

詳細を見る

万葉集 - 鴨足人

いつの間も神さびけるか香具山の
桙杉の本に苔生すまでに

いつの間にこれほど神々しく古びたのだろうか。香具山の、桙のようにまっすぐな杉の根元に苔が生えるまでに。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

矢釣山木立も見えず降りまがふ
雪に騒ける朝楽しも

矢釣山の木立も見えないほど降り乱れる雪の中、人々がにぎやかに参上する朝は楽しいことだ。

詳細を見る

万葉集 - 刑部垂麻呂

馬ないたく打ちてな行きそ日ならべて
見ても我が行く志賀にあらなくに

馬をそんなにひどく鞭打って急いで行かないでくれ。幾日も続けて眺めながら行ける志賀ではないのだから。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

もののふの八十宇治川の網代木に
いさよふ波のゆくへ知らずも

宇治川の網代木にたゆたっている波の、行方もわからないことよ。

詳細を見る

万葉集 - 長意吉麻呂

苦しくも降り来る雨か三輪の崎
狭野の渡りに家もあらなくに

困ったことに降ってくる雨だなあ。三輪の崎の狭野の渡し場には、雨宿りする家もないのに。

詳細を見る

万葉集 - 柿本人麻呂

近江の海夕波千鳥汝が鳴けば
心もしのにいにしへ思ほゆ

近江の海の夕波に群れる千鳥よ、お前が鳴くと、心もしおれるほどに昔のことが思われる。

詳細を見る