後撰和歌集 - 紀貫之
女郎花が美しく咲き匂っている秋の武蔵野は、いつもよりもいっそう親しく慕わしいことだ。
詳細を見る
後撰和歌集 - 兼覧王
秋霧が晴れるのはうれしい。女郎花のもとに、立ち寄る人もあるだろうかと思うので。
後撰和歌集 - よみ人しらず
女郎花が草むらごとに群れ立っているのは、誰を待つという松虫の声に、迷い出てきたのか。
女郎花を昼のうちに見ておけばよかったのに。秋の夜の月の光は、雲に隠れてばかりで。
女郎花が花の盛りであるのに、秋風が吹く夕暮れのこの寂しさを、誰に語ればよいのだろう。
白い衣の片袖を敷いて、女郎花の咲いている野辺で、今夜は独り寝をしたことだ。
女という名を持っているのだから、無理にでも頼りにしよう、女郎花よ。花の心が、秋には飽きてつらく変わろうとも。
後撰和歌集 - 凡河内躬恒
織女に似ているものだなあ、女郎花は。秋のほかに逢う時もない。
秋の野に夜も寝てしまおうか。女郎花の、女という花の名ばかりを心にかけながら。
女郎花は色好みであることよ。松虫を根もとに宿らせておきながら、さらに誰を待っているのだろう。
女郎花が美しく咲き誇る盛りを見る時こそ、わが身の老いが悔しく思われることだ。
後撰和歌集 - 藤原定方
女郎花が、女という花の名でないものならば、どうしてあなたの髪飾りにしようか。
後撰和歌集 - 藤原仲平
女郎花を折ったというあなたの袖の、その折々の節ごとに、過ぎ去った昔の私を思い出しはしなかったか。
後撰和歌集 - 伊勢
女郎花を折っても折らなくても、昔のことを、今さら心にかけるべきものでもないのに。
藤袴を着る人がいないからだろうか、野に立ったままで、時雨の雨に濡らされ、色も染められはじめたことだ。
秋風に、出会うものがみな出会うので、花すすきは、どれということもなく、みな穂を出したことだ。