古典和歌stream

新古今和歌集 - 山部赤人

うばたまの夜の更けゆけば久木生ふる
清き河原に千鳥鳴くなり

夜が更けてゆくと、久木の生える清らかな河原で、千鳥の鳴く声がする。

詳細を見る

新古今和歌集 - 伊勢大輔

行く先は小夜更けぬれど千鳥鳴く
佐保の河原は過ぎ憂かりけり

行く先の道は夜も更けてしまったけれども、千鳥の鳴く佐保の河原は、通り過ぎるのがつらいことであった。

詳細を見る

新古今和歌集 - 能因

夕されば潮風越して陸奥の
野田の玉川千鳥鳴くなり

夕方になると、潮風が吹き越してきて、陸奥の野田の玉川に千鳥の鳴く声がする。

詳細を見る

新古今和歌集 - 源重之

白波に羽うちかはし浜千鳥
悲しき声は夜の一声

白波の上で羽を交わし合う浜千鳥の、悲しく聞こえる声は、夜に聞こえるひと声である。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原実定

夕なぎに門渡る千鳥波間より
見ゆる小島の雲に消えぬる

夕凪の中を海峡を渡ってゆく千鳥が、波間から見える小島にかかる雲の中へと消えてしまった。

詳細を見る

新古今和歌集 - 祐子内親王家紀伊

浦風にふきあげの浜の浜千鳥
波立ち来らし夜半に鳴くなり

浦風が吹き上げる吹上の浜の浜千鳥よ。波が立って寄せて来るらしい、夜半に鳴く声がする。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原良経

月ぞ澄む誰かはここにきのくにや
吹上の千鳥ひとり鳴くなり

月が澄みわたっている。誰がここに来ようか、誰も来はしない。紀伊国の吹上の千鳥が、ひとりで鳴いている。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原季能

小夜千鳥声こそ近くなるみ潟
かたぶく月に潮や満つらん

夜の千鳥の声が近くなってきた、鳴海潟よ。西に傾く月のもとで、潮が満ちてきているのだろうか。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原秀能

風吹けばよそになるみのかたおもひ
思はぬ波に鳴く千鳥かな

風が吹くと、鳴海潟からよそへ隔てられる身となり、潟を一方的に慕う片思いのまま、思いもかけない波に鳴く千鳥であることよ。

詳細を見る

新古今和歌集 - 源通光

浦人のひも夕暮になるみ潟
帰る袖より千鳥鳴くなり

浦人の衣の紐を結う、その日も夕暮れとなる鳴海潟よ。家へ帰る浦人の袖のあたりから、千鳥の鳴く声がする。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原季経

風冴ゆるとしまが磯のむら千鳥
立ち居は波の心なりけり

風の冷たく冴える、としまが磯の群れ千鳥よ。その飛び立ったりとまったりするのは、寄せては返す波の心しだいなのであった。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原雅経

はかなしやさても幾夜か行く水に
数書きわぶる鴛の独り寝

はかないことよ。それにしても幾夜、流れる水に数を書くように、独り寝の夜を数えかねて思いわびる鴛であろうか。

詳細を見る

新古今和歌集 - 河内

水鳥の鴨のうきねのうきながら
波の枕に幾夜寝ぬらん

水鳥の鴨が水に浮いて寝るように、つらい思いを抱きながら、波を枕にして幾夜寝たことだろう。

詳細を見る

新古今和歌集 - 湯原王

吉野なる夏実の川の川淀に
鴨ぞ鳴くなる山陰にして

吉野にある夏実の川の、流れの淀んだ所で、鴨の鳴く声がする。山の陰になっている所で。

詳細を見る

新古今和歌集 - 能因

閨の上に片枝さしおほひ外面なる
葉広柏に霰降るなり

寝所の上に片方の枝をさしかけて覆っている、家の外にある葉の広い柏に、霰の降る音がする。

詳細を見る

新古今和歌集 - 藤原忠通

さざなみや志賀の唐崎風冴えて
比良の高嶺に霰降るなり

さざ波の寄せる志賀の唐崎では風が冷たく冴えて、比良の高嶺には霰が降っているらしい。

詳細を見る