古典和歌stream

詞花和歌集 - 源俊頼

須磨の浦に焼く塩釜の煙こそ
春に知られぬ霞なりけれ

須磨の浦で塩を焼く塩釜の煙こそは、春とは関わりなく立ちこめる、春に知られない霞であったのだ。

詳細を見る

詞花和歌集 - 源俊頼

並み立てる松の下枝を蜘蛛手にて
霞みわたれる天の橋立

並び立つ松の下枝を、橋の蜘蛛手のように四方に張りめぐらせて、一面に霞みわたっている天の橋立よ。

詳細を見る

詞花和歌集

長居すな都の花も咲きぬらむ
我もなにゆゑ急ぐ綱手ぞ

長居をするな。都の花ももう咲いたことだろう。わたしも何のためにこうして綱手を急がせているのか、都の花を見るためにほかならない。

詳細を見る

詞花和歌集 - 花山院

木のもとを住処とすればおのづから
花見る人となりぬべきかな

木の下を住まいとしているので、自然と花を見る人になってしまいそうなことだ。

詳細を見る

詞花和歌集

散らぬ間に今ひとたびも見てしかな
花に先立つ身ともこそなれ

花が散らないうちに、もう一度見ておきたいものだ。花よりも先にこの世を去る身ともなりかねないのだから。

詳細を見る

詞花和歌集 - 大江匡房

春来ればあぢかた頼み一方に
うくてふ魚の名こそ惜しけれ

春が来ると、あちらの方を頼みにして、一方にばかり浮くという魚の名のように、浮いた評判が立つのが惜しいことだ。

詳細を見る

詞花和歌集 - 藤原頼宗

身を知らで人を恨むる心こそ
散る花よりもはかなかりけれ

わが身のほどをわきまえずに人を恨む心こそ、散る花よりもはかないものであった。

詳細を見る

詞花和歌集 - 小式部内侍

春の来ぬ所はなきを白河の
わたりにのみや花は咲くらむ

春の来ない所などないのに、白河のあたりにだけ花は咲いているのだろうか。

詳細を見る

詞花和歌集 - 藤原道綱母

誰かこの数は定めし我はただ
とへとぞ思ふ山吹の花

誰がこの花びらの数を八重と定めたのだろうか。わたしはただ十重、つまり訪ねてきてほしいと思うのだ、この山吹の花よ。

詳細を見る

詞花和歌集 - 源師頼

春日山北の藤波咲きしより
栄ゆべしとはかねて知りにき

春日山の北の藤の花が咲いたときから、栄えるに違いないとは前もって知っていた。

詳細を見る

詞花和歌集 - よみ人しらず

美作や久米の佐良山と思へども
和歌の浦とぞ言ふべかりける

ここは美作の久米の佐良山だと思うけれども、むしろ和歌の浦と言うべきであったのだ。

詳細を見る

詞花和歌集 - 源仲正

和歌の浦と言ふにて知りぬ風吹かば
波の立ちこと思ふなるべし

和歌の浦と言うことで分かった。風が吹いたなら、波よ立ち寄せて来いと思っているのだろう。

詳細を見る

詞花和歌集 - 藤原隆季

雲居より貫きかくる白玉を
誰布引の滝と言ひけむ

雲の上から糸に貫いて掛けたような白玉を、いったい誰が布引の滝と名づけたのだろうか。

詳細を見る

詞花和歌集

難波江の繁き葦間を漕ぐ舟は
棹の音にぞ行く方を知る

難波江の茂った葦の間を漕いでいく舟は、姿は見えず、棹の音によってその行く方向が分かる。

詳細を見る

詞花和歌集

思ひ出もなくてや我が身やみなまし
姨捨山の月見ざりせば

姨捨山の月を見なかったならば、わたしの一生は何の思い出もないまま終わってしまっただろうか。

詳細を見る

詞花和歌集

名に高き姨捨山も見しかども
今宵ばかりの月はなかりき

名高い姨捨山の月も見たけれども、今宵ほどすばらしい月はなかった。

詳細を見る