古典和歌stream

千載和歌集 - 藤原公能

あたりさへ涼しかりけり氷室山
まかせし水の凍るのみかは

あたりまでもが涼しいことだ、氷室山は。引き入れた水が凍っているだけだろうか、いやそればかりではない。

詳細を見る

千載和歌集 - 慈円

山陰や岩もる清水音冴えて
夏のほかなるひぐらしの声

山陰では、岩の間から漏れ流れる清水の音が冷たく澄んで、夏とは思えないひぐらしの声が聞こえる。

詳細を見る

千載和歌集 - 藤原道経

夕されば玉ゐる数も見えねども
関の小川の音ぞ涼しき

夕方になると、流れに浮かぶしぶきの玉の数も見えなくなるけれども、関の小川の水音は涼しく聞こえる。

詳細を見る

千載和歌集 - 俊恵

岩間もる清水を宿にせきとめて
ほかより夏を過ぐしつるかな

岩の間から漏れ流れる清水を我が家に引いてせき止めたので、夏は我が家の外をよそごととして過ぎていったことだ。

詳細を見る

千載和歌集 - 顕昭

さらぬだに光涼しき夏の夜の
月を清水に宿してぞ見る

そうでなくてさえ光の涼しい夏の夜の月を、清水に映して眺めることだ。

詳細を見る

千載和歌集 - 実快

せきとむる山下水に水隠れて
すみけるものを秋のけしきは

せき止めた山の下を流れる水の中に隠れて、住んでいたのだなあ、秋の気配は。その水は、秋のように澄みきっていた。

詳細を見る

千載和歌集 - 藤原経家

我ながらほどなき夜はや惜しからむ
なほ山の端に有明の月

我ながら、この短い夏の夜がそれほど惜しいのだろうか。見れば、有明の月もなお山の端に残っている。

詳細を見る

千載和歌集 - 祝部成仲

夏の夜の月の光はさしながら
いかにあけぬる天の戸ならん

夏の夜の月の光はまだ差したままで、天の戸も閉ざしたままであるのに、どうして夜は明け、天の戸は開いてしまったのだろう。

詳細を見る

千載和歌集 - 俊恵

夕立のまだ晴れやらぬ雲間より
同じ空とも見えぬ月かな

夕立の雲がまだすっかりは晴れきらない切れ間から、先ほどと同じ空とも思えないほど澄んだ月が見えることだ。

詳細を見る

千載和歌集 - 藤原敦仲

小萩原まだ花咲かぬ宮城野の
鹿や今宵の月に鳴くらん

萩の原にまだ花の咲かない宮城野の鹿は、秋のような今宵の月に誘われて、鳴いているのだろうか。

詳細を見る

千載和歌集 - 顕昭

夏衣すそのの原を分け行けば
折りたがへたる萩が花摺り

夏衣の裾を引いて裾野の原を分けて行くと、季節の折を取り違えて咲いた萩の花が、衣に花摺りの模様をつけたことだ。

詳細を見る

千載和歌集 - 藤原親盛

秋風は浪とともにや越えぬらん
まだき涼しき末の松山

秋風は、波とともに山を越えてやって来たのだろうか。まだ夏なのに、もう涼しい末の松山であることよ。

詳細を見る

千載和歌集 - 藤原教長

岩たたく谷の水のみおとづれて
夏に知られぬ深山辺の里

岩を打って流れる谷川の水音だけが訪れて、夏には知られることのない、奥深い山のほとりの里であることよ。

詳細を見る

千載和歌集 - 藤原盛方

岩間より落ちくる滝の白糸は
むすばで見るも涼しかりけり

岩の間から落ちてくる滝の、白糸のような流れは、手ですくわずにただ見ているだけでも涼しいことだ。

詳細を見る

千載和歌集 - 藤原季通

今日来れば麻の立ち枝に木綿かけて
夏みな月の禊をぞする

六月祓の今日が来たので、麻の立ち枝に木綿を掛けて、夏もすべて尽きる水無月の禊をすることだ。

詳細を見る

千載和歌集 - 藤原俊成

いつとても惜しくやはあらぬ年月を
禊に捨つる夏の暮かな

いつであっても惜しくないことがあろうか、過ぎてゆく年月は。その年月を、禊とともに流し捨てる夏の暮れであることよ。

詳細を見る