古今和歌集 - 小野小町
うたた寝の夢に恋しい人を見てからというもの、夢というものを頼みに思い始めてしまった。
詳細を見る
どうしようもなく恋しい時には、夜の衣を裏返して着て寝るのだ。
古今和歌集 - 素性法師
秋風が身にしみて寒いので、つれない人であるのに、その人の訪れをあてにしてしまう。日が暮れる夜ごとに。
古今和歌集 - 安倍清行
包んでも袖にとどまらない白玉は、あなたに逢えない私の目からこぼれる涙なのだった。
いい加減な涙だからこそ袖の上で玉になるのだ。私の涙はせき止めることもできない激しい流れなのだから。
古今和歌集 - 藤原敏行
恋しさに思い悩んでふと寝入る間に行き来する夢の中のまっすぐな道は、どうか現実のものであってほしい。
住の江の岸に寄る波の、その「よる」ではないが、夜までも、夢の通い路でさえあなたは人目を避けるのだろうか。
古今和歌集 - 小野美材
私の恋は深い山に隠れて生える草なのだろうか。茂りはますます深まるけれど、それを知る人はいない。
古今和歌集 - 紀友則
宵のわずかな間さえも生きながらえず、はかなく見える夏虫よりも、なお心の迷いのまさる恋をしていることだ。
夕方になると、蛍よりもいっそう激しく恋の思いに燃えているのに、その光が見えないからだろうか、あの人はつれない。
笹の葉に降りる霜よりも、ひとりで寝る私の袖のほうがいっそう冷たく冴えていることだ。
わが家の菊の垣根に置いた霜が消えるように、身も消え入るほどに恋しく思われることだ。
川の瀬になびく美しい藻が水に隠れているように、人に知られることのない恋をしていることだ。
古今和歌集 - 壬生忠岑
空を暗くして降る白雪が下のほうから消えてゆくように、心の中で消え入るように思い悩んでいるこのごろであることよ。
古今和歌集 - 藤原興風
あなたを恋しく思う涙が寝床に満ちてしまったので、私は水路の目印の澪標となり、身も尽き果ててしまった。
恋のために死にかけている命が生き返りもするかと、試しに、ほんのわずかな間だけでも逢おうと言ってほしい。