山家集 - 西行
鶯の声によって悟りを得ることができようか。それを聞いて嬉しく思うのも、はかないことであった。
詳細を見る
過ぎてゆく鶯の羽風がなつかしい。鶯に慣れ親しんだのであったな、梅の高く伸びた枝で。
山もない海の面にたなびいて、波の花にも見間違えるような白雲であることよ。
どうせ咲くのなら、月の明るい時に咲け、山桜よ。花を見る夜の間に、途切れがないようにしよう。
荒れた古畑の険しい斜面に立つ木にとまっている鳩が、友を呼ぶその声に、ぞっとするほど寂しい夕暮れであることよ。
波に沿って磯辺に鎮座しておられる荒神は、潮を踏んで仕えに来る禰宜を待っておられるのであろうか。
潮風に伊勢の浜荻がなびき伏すと、まず潮の波がそれを洗い改めることだ。
荒磯の波に打たれて地を這うように伸びた松は、鶚がとまることがよりどころであった。
浦が近いので、枯れた松の梢では、風は波の音を借りて鳴っているのだろうか。
淡路島の瀬戸の余波は高くても、せめてこの潮の機会に押し切って渡りたいものだ。
潮路を行く舟の水夫たちよ、艫の櫓に気をつけよ。また渦の速い瀬戸を渡る間は。
磯に砕ける波が荒々しく見えることだ。沖では余波が高く立っているのだろうか。
気がかりなことだ。伊吹山から吹きおろす風の先に、朝妻の舟は出会ってしまったのではないだろうか。
舟よ、今朝は朝妻の渡りをしてはならない。伊吹の山に雪が吹きすさんでいるようだ。
近江路よ、後から来る旅人は急いでほしい。安いという名の野洲河原だからといって、遠くないことがあろうか。
里人が大幣や小幣を立て並べて、馬形を結びつけて祭る野辺になったことだ。